La course à pied est souvent considérée comme un sport individuel - un test d'endurance, de volonté et de force. Certains courent uniquement pour la performance, d'autres pour la méditation et d'autres encore pour se connecter avec leurs amis. Aujourd'hui, je souhaite souligner l'importance d'une communauté de coureurs.
Running is often seen as an individual sport—a test of one’s endurance, willpower, and strength. Some run purely for performance, others for meditation, and some as a way to connect with friends. Today, I want to highlight the importance of a running community.
by Claude Gagnon I've always loved to move and play. When I was a kid, hockey, baseball and basketball channeled my energy. But athletics, cycling and swimming didn't inspire me. This taste for play continued into adulthood. Squash became a natural part of my sporting life. Everything appealed to me: the tactical aspect, the finesse, the fair play, the physical fitness required. And always the fact of playing, the feeling of being a kid on the court. But after 25 years of chasing the little ball, my shoulder, elbow and back had had enough. A few of my playing partners...
J’ai commencé à boire à l’âge de 12 ans. Boire c’était facile; j’ai tout aimé dès le départ. J’ai tout de suite embarqué dans le train! C’était familier, c’était naturel. Dès qu’un feeling d’ivresse embarquait, les frissons me parcouraient le corps. J’oubliais que je bégayais, j’oubliais que j’étais anxieuse, j’oubliais mes responsabilités, j’oubliais qui j’étais, j’oubliais. Jusqu’au lendemain matin où la réalité venait frapper à ma porte à grands coups de remords et de mauvaises décisions. Les soirées étaient aussi enivrantes que leurs lendemains dégrisants. Petit à petit, l’alcool s’est appairée à une autre drogue de party, ce qui a...
par Sophie Bergeron J’ai souvenir encore… de ma mère. Elle grelotte et elle est pressée de prendre un bain chaud. J’ai souvenir encore… l’odeur de la neige et du froid quand elle entre dans la maison. Vous savez tous de quelle odeur je parle et que seuls les coureurs savent reconnaître (bon, peut-être les skieurs aussi !). Elle revient de son jogging. Mes parents se sont divorcés quand j’étais toute petite et c’est ma mère qui nous avait à temps plein. Courir, c’est ce qu’elle faisait pour évacuer le stress et être patiente avec nous. Et puis, moi, pendant la...
